Giới thiệu về Hàn Quốc

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Giới thiệu về Hàn Quốc
  • Làn sóng Hàn Quốc
  • Văn học Hàn Quốc, lan rộng khắp thế giới
The Disaster Tourist

Tác phẩm "The Disaster Tourist"
"The Disaster Tourist", cuốn sách kinh dị sinh thái đạt giải Dagger Award năm 2021, là tác phẩm kinh dị sinh thái vạch trần những hiểm hoạ của chủ nghĩa tư bản bằng sự hài hước sắc bén. Yun Ko Eun đã trở thành tác giả châu Á đầu tiên đoạt giải Dagger Award.

Văn học thiếu nhi "Cloud Bread" (Xứ sở Bánh mỳ mây)
Cuốn sách này không đơn thuần chỉ là những bức tranh mà còn là một tác phẩm nghệ thuật không gian ba chiều với các nhân vật và đạo cụ được làm bằng tay rồi đặt vào trong bối cảnh và chụp ảnh chúng.



Văn học Hàn Quốc được công nhận có tiềm năng từ năm 2010 và đang dần mở rộng phạm vi ra thị trường toàn cầu. Nhiều tác giả Hàn Quốc đã lần lượt giành được các giải thưởng văn học nổi tiếng thế giới và tiếp tục đạt được những thành tựu ý nghĩa trên thị trường xuất bản thuộc nhiều ngôn ngữ khác nhau, thu hút sự chú ý đến văn học Hàn Quốc. Chất liệu độc đáo, mới mẻ và những chủ đề nghiêm túc hòa hợp với nhau một cách tự nhiên cùng với đó là mức độ hoàn thiện về mặt nghệ thuật đã làm say lòng độc giả toàn cầu.

Tiểu thuyết gia Han Kang, tác giả tiêu biểu của văn học Hàn Quốc đã giành giải Man Booker International, một trong 3 giải thưởng văn học hàng đầu thế giới, với tiểu thuyết ngắn "Người ăn chay" năm 2016 và Giải Văn học Malaparte, giải thưởng văn học danh giá của Ý, cho cuốn tiểu thuyết "Bản chất của người" vào năm 2017.

Tiểu thuyết gia Yun Ko Eun đã được vinh danh với giải Dagger năm 2021 của Hiệp hội Nhà văn tội phạm (CWA) tại Vương quốc Anh cho cuốn tiểu thuyết "The Disaster Tourist" (Du lịch thiên tai). "The Disaster Tourist" (Du lịch thiên tai) là câu chuyện về một công ty du lịch bán sản phẩm "du lịch thiên tai" cung cấp gói du lịch đến các khu vực bị tàn phá bởi thảm hoạ thiên nhiên, được đánh giá là một tác phẩm vừa chứa đựng sự thú vị của một cuốn tiểu thuyết trinh thám vừa chứa đựng nội dung chủ đề phê phán xã hội.

"Toàn trí độc giả", bộ tiểu thuyết giả tưởng dài tập của tác giả tiểu thuyết mạng Sing Song là tiểu thuyết mạng thành công nhất của Hàn Quốc và được yêu thích trên toàn cầu. Bộ tiểu thuyết này đã đạt được những thành tựu như đứng đầu về doanh số bán hàng lũy kế trên trang tiểu thuyết mạng "Munpia", 100 triệu lượt tải xuống qua Naver Series và đứng vị trí số 1 trên Naver Webtoon. Tác phẩm này đã được dịch và xuất bản ra các phiên bản tiếng Đài Loan, tiếng Trung và tiếng Thái.

The Vegetarian, Picture book: Summer

"Người ăn chay"
Tác phẩm "Người ăn chay" của Han Kang, tiểu thuyết gia tiêu biểu của Hàn Quốc đã đoạt giải Man Booker (hạng mục quốc tế), một trong 3 giải thưởng văn học hàng đầu thế giới.

Sách tranh "Summer" (Mùa hè đến)
Đây là một cuốn sách tranh độc đáo kết hợp âm nhạc, hình ảnh và câu chuyện, trong đó hình vẽ là phần chính dẫn dắt câu chuyện.



Gần đây, những tác phẩm văn học thiếu nhi đã đạt được các giải thưởng văn học hàng đầu thế giới và dẫn đầu làn sóng văn hóa Hàn Quốc. Baek Hee Na, tác giả cuốn "Cloud Bread" (Xứ sở Bánh mỳ mây) đã giành được Giải tưởng niệm Astrid Lindgren (ALMA: The Astrid Lindgren Memorial Award) của Thụy Điển, giải thưởng văn học thiếu nhi nổi tiếng thế giới, vào năm 2020. Toàn bộ 13 cuốn sách tranh do tác giả Baek Hee Na sáng tác đều nổi tiếng khắp châu Á và được dịch ra nhiều thứ tiếng. Tác phẩm tiêu biểu "Cloud Bread" (Xứ sở Bánh mỳ mây) được xuất bản bằng tiếng Anh vào năm 2011.

Năm 2022, Lee Suzy, tác giả cuốn sách tranh "Summer" (Mùa hè đến), trở thành người Hàn Quốc đầu tiên đoạt giải Hans Christian Andersen, giải thưởng được mệnh danh là là giải Nobel văn học thiếu nhi, ở hạng mục người vẽ tranh minh họa. Giải thưởng Andersen được thành lập vào năm 1956 để tưởng nhớ Hans Christian Andersen, một nhà văn viết truyện cổ tích Đan Mạch thế kỷ 19, và được công nhận là giải thưởng danh giá nhất trong lĩnh vực văn học thiếu nhi. Tác giả Lee Suzy cũng được chọn là Tác phẩm được chú ý đặc biệt (Giải thưởng xuất sắc) trong Giải thưởng Bologna Ragazzi năm 2022 ở hạng mục hư cấu với tác phẩm "Summer" (Mùa hè đến).