Giới thiệu về Hàn Quốc

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Giới thiệu về Hàn Quốc
  • Làn sóng Hàn Quốc
  • K-Drama, mở ra tương lai mới
sns모음

Cơn sốt phim truyền hình Hàn Quốc trên toàn thế giới có thể được miêu tả ngắn gọn bằng một từ: "Trò chơi con mực" (Squid game). Thật không quá lời khi nói rằng bộ phim "Trò chơi con mực" (Squid Game) đã dẫn đầu làn sóng Hàn Quốc kể từ khi phát hành cho tới tận bây giờ. "Trò chơi con mực" (Squid Game) đã thiết lập mới mọi kỷ lục liên quan đến nội dung OTT toàn cầu kể từ sau khi được phát hành lần đầu vào ngày 17 tháng 9 năm 2021. Tác phẩm này đã được 142 triệu hộ gia đình theo dõi trong 28 ngày đầu tiên phát hành trên Netflix, trở thành tác phẩm đầu tiên trong lịch sử được hơn 100 triệu hộ gia đình theo dõi. Đây là kỷ lục bỏ xa kỷ lục trước đó của bộ phim "Bridgerton" với 82 triệu hộ gia đình theo dõi. Nhìn vào thời gian theo dõi theo từng nội dung do Netflix phát hành trên trang web của mình, "Trò chơi con mực" (Squid Game) đã ghi nhận thời lượng xem lũy kế khoảng 1,65 tỷ giờ trong 28 ngày đầu tiên. Đây cũng là kỷ lục hàng đầu của mọi thời đại. Bộ phim này cũng giành được danh hiệu là tác phẩm đầu tiên đạt vị trí đầu bảng ở tất cả các quốc gia (83 quốc gia, tính đến tháng 10 năm 2021) trong bảng xếp hạng tổng hợp về tất cả nội dung do Netflix phân phối. "Trò chơi con mực" (Squid Game) đã duy trì vị trí đầu bảng trong tổng cộng 53 ngày (trong đó có 46 ngày liên tiếp).


Squid Game broke all records related to global OTT content after its first release and became a worldwide hit.

Phim "Trò chơi con mực" (Squid game)
"Trò chơi con mực" (Squid game) đã tạo nên một cơn sốt khi phá vỡ mọi kỷ lục liên quan đến nội dung OTT toàn cầu kể từ lần phát sóng đầu tiên.



Năm 2022, "Trò chơi con mực" (Squid Game) trở thành bộ phim truyền hình không nói tiếng Anh đầu tiên giành giải trong sáu hạng mục, bao gồm Đạo diễn xuất sắc nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất,... tại Lễ trao giải Emmy, sự kiện danh giá nhất trong ngành phát thanh truyền hình Mĩ. Thành phố Los Angeles, Mĩ - trung tâm của Hollywood, đã tuyên bố ngày 17 tháng 9 là "Ngày của Trò chơi con mực". Đây là lần đầu tiên ở Mĩ một bộ phim truyền hình cụ thể được ấn định một ngày riêng.

Phim truyền hình Hàn Quốc đã được yêu thích ở nước ngoài từ hơn 20 năm trước. Mọi chuyện bắt đầu với sự thành công vang dội của bộ phim "Tình yêu là gì" ở Trung Quốc năm 1997 và "Bản tình ca mùa đông" ở Nhật Bản năm 2003. Tiếp đó, "Nàng Dae Jang Geum", bộ phim lịch sử về ẩm thực hoàng gia được phát sóng ở Hàn Quốc vào năm 2003 và năm 2004, đã được xuất khẩu sang 91 quốc gia bao gồm Nhật Bản, Trung Quốc và Thổ Nhĩ Kỳ,... K  Drama sau một thời gian im ắng, đã vực dậy cơn sốt Hallyu bằng cách tạo ra sức hút lớn ở nước ngoài thông qua các bộ phim như "Vì sao đưa anh tới" năm 2013 và "Hậu duệ mặt trời" năm 2016.

This Netflix original Korean drama series, based on a webtoon

Phim "Vương triều xác sống" (Kingdom)
Đây là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc trên Netflix được chuyển thể từ nguyên tác webtoon. Bộ phim này đã mở ra cánh cửa cho thể loại K-Zombie và thu hút sự chú ý trên toàn thế giới.



Tiếp đó, bộ phim truyền hình "Vương triều xác sống" (Kingdom) chiếu trên kênh Netflix vào năm 2019, được đánh giá là tác phẩm có kịch bản và diễn xuất tốt. Cũng từ thành công của bộ phim này, một thể loại hoàn toàn mới là "K-zombie" đã ra đời. Khán giả nước ngoài tỏ ra rất thích thú với bối cảnh kiến trúc và phong cách y phục của triều đại Joseon trong phim. Đặc biệt, khi sự tò mò về "Gat", một loại mũ truyền thống của Hàn Quốc ngày càng tăng, nó đã được bán trên trang mua sắm nước ngoài Amazon.

Apple TV+’s original series Pachinko is based on the New York Times bestselling novel.

Phim "Pachinko"
Loạt phim gốc "Pachinko" của Apple dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên bán chạy nhất của New York Times.



Trong khi đó, sự bùng phát của dịch COVID -19 và sự lan rộng của thị trường OTT vào năm 2020 cũng là cơ hội để K- Drama thu hút được nhiều người hâm mộ nước ngoài hơn. Đặc biệt, bộ phim "Hạ cánh nơi anh" phát sóng năm 2020 kể về câu chuyện tình yêu giữa con gái của gia đình tài phiệt Hàn Quốc và một nam sĩ quan Triều Tiên, đã được chiếu ở 190 quốc gia thông qua Netflix và trở thành hiện tượng ở châu Á, như đứng trong top 10 trên Netflix trong 10 tuần tại Nhật Bản. Bộ phim "Tầng lớp Itaewon", dựa trên nguyên tác của một bộ webtoon, đã nhận được sự yêu thích lớn ở Nhật Bản với sự ủng hộ hết mình của nam giới Nhật Bản vốn không thích thể loại phim tình cảm. Thậm chí, phiên bản Nhật của bộ phim này đã được sản xuất.

Tiếp theo đó, bộ phim "Vincenzo" và "Điệu cha-cha-cha làng biển" cũng nắm giữ vị trí cao trong Bảng xếp hạng nội dung ăn khách trên Netflix trong một thời gian dài. Vào tháng 4 ăm 2022, bộ phim "Pachinko", được Apple TV+ đầu tư tới 100 tỷ won chi phí sản xuất, đã nhận được sự quan tâm trên toàn thế giới. Vào tháng 7, bộ phim "Luật sư kỳ lạ Woo Young Woo", được phát sóng qua Netflix, đã rất được yêu thích, đứng đầu trong hạng mục "Chương trình truyền hình" ở 20 quốc gia.