베트남하노이

“시는 한–베를 잇는 다리 번역하고, 낭송하며, 열정을 나누다”   여러분~! “2025 한국 시 번역 및 낭송 대회”가 정식으로 시작되었습니다. 매우 매력적인 상품들이 여러분을 기다리고 있습니다!   이번 대회에 참여하면: ✅ 한국의 시를 도전할 수 있는 기회 ✅ 언어 능력과 낭송 능력을 마음껏 발휘 ✅ 창의적인 영상 제작도 가능   주베트남한국문화원은 이번 대회를 통해 여러분이 한국 문학과 문화에 더욱 가까워지고 재미있는 대회가 되기를 기대하고 있습니다.   망설하지 말고 지금 바로 함께해요!   대회 정보: https://vietnam.korean-culture.org/.../board/170/read/138758 가이드 영상 링크: https://www.youtube.com/watch?v=gxzmJheYhWU&t=9s

🤩 K-POP Academy 2025 하노이 지역의 성공 이어서 주베트남한국문화원은 다낭과 후에 중부지역에서 한류 케이팝 문화를 사랑하는 젊은이들을 찾아 나섭니다! 올해는 쥬이떤 대학교(다낭)와 후에외국어대학교, 후에세종학당 학생들을 대상으로 수업이 진행됩니다.   🔖 장소: 다낭 및 후에 지역 대면 수업 (자세한 장소는 추후 공지) ⏰ 일시: -다낭 쥬이던 대학교 초급수업: 2025년 8월 18일부터 2025년 9월 17일까지 매주 월요일 및 수요일 18:00~20:00 -후에대학교 초급수업: 2025년 8월 21일부터 2025년 9월 19일까지 매주 목요일 및 금요일 13:30~15:30   ⏳신청기간: ~2025년 8월 10일(일)까지   특히, 본 과정을 수료한 학생들은 한국문화원이 주최하는 대규모 문화 행사에서 빛날 기회를 얻게 됩니다!   🌟 신청 방법: 신청 링크에 정보를 입력해 주시면 됩니다.   🔗 신청 링크: https://forms.gle/WpVGQAKLsGANqU5f6 *한국문화원은 학생을 선발하여 선정된 학생에게만 이메일 통보 예정     ☎️ 문의 사항은 024-3944-5980 (내선 117)으로 연락 부탁드립니다. 많음 관심을 부탁드립니다!!!

K-POP LOVERS FESTIVAL 2025 및 K-POP COVER DANCE FESTIVAL 2025 베트남 예선의 일환으로 열리는 K-Pop 노래 및 댄스 대회 결승이 올해 가장 기대되는 행사로, 7월 19일부터 20일까지 하노이 쩐 년 똥 보행자 거리에서 열립니다. 전국에서 선발된 약 30개 팀과 뛰어난 참가자들이 모입니다. 지금 바로 일정을 확인하고, 다양한 K-pop 관련 활동과 한국-베트남 아티스트들과의 만남이 가득한 이 특별한 페스티벌을 놓치지 마세요! 👉 7월 19일 – 댄스 부문 결승 / K-POP COVER DANCE FESTIVAL 2025 베트남 예선 ⭐ 한국 게스트: 1MILLION - 예찬 ⭐ 가수 Mỹ Anh ⭐ 댄스팀 FED CREW   👉 7월 20일 – 노래 부문 결승 ⭐ 가수 Lâm Bảo Ngọc ⭐ 가수 CONGB 이 행사는 전면 무료로 진행됩니다!!!! 놀거리만 있는것이 아니라, 2025 K-pop Lovers Festival에서 아주 많은 다양한 선물들도 받을 수 있어요 여러분!!!!! 프로그램의 소식을 놓치지 않으려면 주베트남 한국문화원 및 KOCCA Vietnam 페이스북 팬페이지를 꼭 팔로우하세요   #KpopLoversFestival2025 #KLF2025 #KOCCA #KoccaVietnam #coquannoidungsangtaohanquoc #TrungtamVanhoaHanquoc #KCC #KCDF #SeoulShinmun #Kpopsongcover #Kpopdancecover

뛰고! 넘고! 뺏고! 빼앗기는! 누구도 양보할 수 없는 최종 관문!! 오직 한 사람만이 살아남는!!   전통놀이 서바이벌 게임: THE CHALLENGE!! (베트남어 : 베트남 TV 방송에 자주 쓰는 서바이벌 게임 명칭으로 사용할 예정입니다)   게임에 참여하겠습니까?   ○♧□♤■♡●☆   🇻🇳🇰🇷 <2025 한-베 우호문화의 날> 최대규모로 진행되는 특별 이벤트에 도전할 챌린저를 모집합니다.   🗓 일시: 2025년 7월 26일(토)~27일(일), 15:00~16:00 📍 장소: <2025 한-베 우호문화의 날> 메인무대 앞 (호찌민시 사이공동 레러이 거리)   👥 대상: 한국과 베트남의 전통놀이 서바이벌 게임에 직접 체험하고 싶은 용감한 도전자 총 50명   💫 게임 종목 1. 둥글게 둥글게 2. 눈 가리고 북 치기 3. 깃발 뺏기 4. 단체 줄넘기   📝 신청 기간: ~ 2025년 7월 17일(목) 오후 5시까지 💵 참가비: 무료!   🎁 경품 🥇 1등: 삼성 갤럭시 버즈 3 (1명) 🥈 2등: 외식/쇼핑 상품권 (9명) 🎉 참가자 전원(50명): 귀여운 유리컵 증정!   ✍️ 아래 링크를 통해 지금 바로 신청해 보세요! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeElNKgAiBXC_hC-K7KiwJuiuS44QHtGMu6PowyCmVm4iNu6g/viewform   (선정된 참가자에게는 개별 이메일로 안내드릴 예정입니다.)

2022년부터 매년 호치민에서 큰 사랑을 받아온 <한-베 우호 문화의 날>이 올해도 더욱 풍성한 프로그램과 함께 돌아왔습니다! 🎉   📍 일시: 2025년 7월 26일(토) ~ 27일(일) 📍 장소: 호찌민시 레러이 거리 (응우옌후에 보행자 거리와 파스퇴르 거리 사이) 📍 입장료: 무료 📍 주최: 주베트남대한민국대사관, 주베트남한국문화원   ✨ 이번 <2025 한-베 우호문화의 날> 축제에서는 🎭 호치민 시민여러분들이 함께 참여하는 <한-베 전통놀이 체육대회>를 비롯하여 🎤 V-POP 인기 가수들과 한국 공연단이 선보이는 전통 및 현대 공연 🍱 한국의 다양한 맛을 즐길 수 있는 K-푸드존 🎨 한복 체험, K-뷰티 체험, K-POP 랜덤 댄스 등 다채로운 체험 프로그램 🎨 한글, 관광, 콘텐츠 등 다양한 한국 홍보 부스 운영 🎁 푸짐하고 귀여운 기념품이 가득한 이벤트까지! 호치민 시민 여러분들을 위한 다양한 프로그램들이 마련되어 있습니다!   한국과 베트남의 문화가 어우러진 <2025 한-베 우호문화의 날> 축제 속에서 잊지 못할 추억을 함께 만들어보세요 💫   👉 자세한 프로그램은 주베트남한국문화원 페이스북을 통해 계속 업데이트될 예정이니 놓치지 마세요! 여러분, <2025 한-베 우호문화의 날>에서 만나요~   #NgayhoivanhoahuunghiVietHan2025 #2025한베우호문화의날

국립민속박물관과 주베트남한국문화원이 공동으로 한국 전통사회의 집을 주제로 인문학 강좌를 마련하였습니다.   이 강좌는 한국 주거문화를 통해 한국인의 인식과 정체성을 알아보는 자리로, 한국 집과 베트남 집을 비교해 볼 수 있는 귀중한 시간입니다.   강좌 정보 : ㅇ 시간 : - 1회차 : 2025.07.17(목) 14:00 ~16:00 - 2회차 : 2025.07.18(금) 14:00 ~16:00 (신청마감) ㅇ 인원 : 40명/회 ㅇ 장소 : 주베트남한국문화원 ㅇ 비용 : 무료   신청방법 : QR코드 스캔 또는 링크 접속 후 신청서 작성 (1회차 07.17) https://forms.gle/HVCLA2nRj5H6GMJD9 신청마감 : 07.10(목)까지   관심 있는 분들의 많은 참여 부탁드립니다.   ※ 이 프로그램은 투어링 케이-아츠 사업의 일환으로 문화체육관광부와 한국국제문화교류진흥원(KOFICE)의 후원을 받았습니다.

지난 8월 하노이와 호치민에서 2025 대한민국대사배 베트남 전국 한국어 말하기대회 북부 및 남부 본선이 성황리에 개최되었습니다. 이번 대회에는 베트남 전역의 대학교, 세종학당, 중고교 등 77개 교육기관들이 참가했고, 지역 본선에서 “베트남 문화의 매력”, “내게 제일 감명 깊었던 ‘이것’”을 주제로 참가자들은 그간 열심히 준비한 것을 발표하며 유감없이 자신의 실력을 발휘했습니다. 참가자들의 열띤 경쟁 끝에 일반부 전공 부문 6명, 일반부 비전공 부문 6명, 중고교 부문 4명이 최종 결승전에 진출하였습니다. 북부, 남부 지역 본선을 통과한 총 16명의 학생들은 10월 11일 호치민에 모여 다시 한번 각자의 실력을 뽐낼 예정입니다. 아쉽게 결선에 진출하지 못한 학생들에게 위로와 격려를, 그리고 결선에 진출한 학생들에게는 축하의 마음을 전합니다. 결선 진출 학생들! 잘 준비하여 결선에서 멋진 발표를 응원합니다. 여러분! 호치민에서 10월에 뵙겠습니다.

✨ 케이팝 아카데미 하노이의 성공에 이어서 주베트남한국문화원은 한국문화를 사랑하고 K-POP 댄스에 관삼이 많은 다낭과 후에 베트남 중부지역 현지인들을 대상으로 케이팝 아카데미를 진행하고 있습니다!   다낭 쥬이떤대학교 대학생 대상 초급반과 후에에 거주하는 일반인 대상 초급반을 운영하고 있으며 약 80여명의 현지인들이 참여하여 뜨거운 관심과 응원 속에 아카데미가 진행되고 있습니다. 특히, 9월 말에는 중부지역에서 개최되는 대형 축제 프로그램으로 수료식 및 발표회가 펼쳐질 예정이라고 합니다.   첫 수업부터 활기차고 열정 넘치는 분위기 속에서 진행되고 있다고 합니다! 🎶💃 📷 그 열정적인 연습 모습을 아래와 사진으로 함께 만나보시죠! 🔥

📍 지난 8월 14일(목), 주베트남 한국문화원은 하노이 남뜨리엠 중학교 학생 120여 명을 대상으로 활기찬 한국문화 체험프로그램을 성공적으로 개최했습니다.   🇰🇷 학생들은 한국문화원에 대한 소개와 함께 한옥(한국의 전통 가옥)을 주제로 전통 음식, 의상, 축제, 민속놀이 등 다양한 한국문화를 알아보는 시간을 가졌으며, 특히 퀴즈 이벤트를 통해 의미있는 선물을 받아가 즐거움이 더해졌습니다 🏅🎉   ✅ 또한, 한옥 모형 만들기 체험과 함께🍴백설기, 꿀떡, 식혜 등 전통 음식을 직접 맛보고 윷놀이, 공기놀이, 딱지치기, 투호와 같은 전통놀이에도 참여하며 한국문화를 오감으로 체험했습니다. 덕분에 문화원 정원은 어느 때보다 웃음소리와 활기로 가득 찼습니다 🌿✨   ⚡ 한국문화원은 이번 활동이 학생들이 한국문화를 더욱 깊이 이해하고, 앞으로 한국어와 한국문화에 대한 열정을 키워나가는 소중한 계기가 되기를 바랍니다. 함께한 즐거운 순간들을 사진으로 다시 만나보세요 📸💖

지난 8월 2일, "한국 문화를 체험하며 배우는 한국어"라는 주제로 진행된 문화수업에서는 액막이 명태 키링 만들기 체험을 통해 세종학당 학생들이 특별하고 즐거운 시간을 보냈습니다. 🐟 명태는 한국인의 일상과 식문화에서 매우 친숙한 생선일 뿐만 아니라, 평안과 행운을 기원하는 의미를 담고 있는 한국 전통 문화의 상징이기도 합니다. 🎨 이번 수업에서 학생들은 명태에 대한 설명을 듣고, 한국인의 삶 속에 녹아 있는 문화적 의미를 배우는 한편, 선생님의 안내에 따라 귀여운 명태 모양의 키링을 직접 만들어보며 특별한 체험을 했습니다. 👉 아래 사진을 통해 그날의 생생한 순간들을 함께 만나보세요!

💥 지난 8월 7일, 주베트남한국문화원은 충북 제천시 베트남-한국 다문화가정 자녀들을 대상으로 '또 헤(Tò he)' 체험 행사를 진행했습니다. 🇰🇷 🇻🇳   📍 이번 행사에서 응우옌 반 타인(Nguyễn Văn Thành) 장인은 쌀가루로 만든 베트남 전통 민속 장난감 ‘또 헤’의 역사와, 이 장난감이 베트남 아이들의 유년 시절과 어떻게 함께 해왔는지 소개해 주었습니다.   ✅ 이야기만 들은 것이 아니라, 아이들은 장인이 직접 용 모양 🐉 을 정교하게 만드는 시연도 지켜보았고, 자신만의 상상력을 발휘해 꽃🌸, 돼지 🐷, 귀여운 캐릭터 🐛 등을 직접 만들어보는 시간도 가졌습니다.   ✨ 한국문화원은 이번 체험을 통해 베트남과 한국, 두 문화를 함께 품고 있는 아이들이 엄마나라의 전통문화를 더 깊이 이해하고 사랑하게 되며, 앞으로 양국을 잇는 다리로 성장하길 바랍니다. 💞

🌟 약 3개월간의 연습을 마무리하며 2025 케이팝 아카데미 하노이 지역 수강생들은 큰 무대에서 멋진 공연을 선보였습니다. 한국문화원은 수강생 50명에게 수료증과 기념품을 수여했습니다   🥰 7월 19일~20일 하노이에서 열린 2025 케이팝 아카데미 하노이 지역 수료식 하이라이트 영상을 함께 감상해 보시죠! https://youtu.be/i6A4_VMQlRI